Televisão no Reino Unido
 |
A televisão no Reino Unido inclui redes públicas, em serviço desde 1936, e ofertas pagas por cabo, satélite ou ADSL, para uma grande variedade de canais temáticos (mais de 480). A transição para o digital está em andamento, com o objetivo de parar a TV analógica em 2012.
A televisão britânica tem uma forte tradição de qualidade e estabilidade: desde a década de 1970, o panorama audiovisual não mudou muito. Mesmo que existam canais privados, todo o sistema de televisão tem um serviço público "colorido": os canais privados, até hoje, são autorregulados e seus objetivos são definidos e monitorados. A televisão do Reino Unido é dividida em duas partes principais: a BBC e a televisão privada.
História
[editar | editar código-fonte]Sob a influência da desregulamentação americana, o governo conservador de Margaret Thatcher e os jornais de seu aliado político, Rupert Murdoch, lançaram uma campanha de ataque contra transmissões públicas.
Thatcher usou um economista de direita como consultor para fazer uma dura acusação contra o sistema de televisão pública; mas a legislação resultante dessa ação, a Lei de Radiodifusão de 1990, foi muito menos radical na privatização do sistema público de televisão britânico do que os defensores do serviço público temiam.
A onda de desregulamentação foi enfraquecida pelo forte apoio da ala tradicionalmente paternalista do Partido Conservador pela mistura de impostos e televisão comercial que existia no Reino Unido desde os anos cinquenta. Em qualquer caso, o impacto da legislação do governo de Thatcher não deve ser subestimado, especialmente no que diz respeito à IPV, a rede estritamente regulada por licenças comerciais estabelecidas em 1955 que operavam sob o controle do serviço público.
Nos anos noventa, o ITV passou de 14 estações regionais concedidas exclusivamente por seis empresas, para o monopólio real de duas empresas: Granada Media Group e Carlton. Além disso, a TV a cabo e por satélite foi introduzida no Reino Unido para permitir que a British Sky Broadcasting de Murdoch ganhasse um monopólio virtual das novas tecnologias de TV.
O ato de cabo de 1994 teve como objetivo introduzir a TV a cabo em um regime de baixa regulamentação, mas a introdução desta falha devido ao fato de que o governo Thatcher não deu apoio estatal às empresas interessadas neste setor. Como resultado do fracasso em introduzir a introdução da TV por cabo, em meados dos anos 90, a British Sky Broadcasting dominou completamente o sector da televisão por assinatura, ajudando neste objectivo pelos direitos sobre eventos desportivos cujas receitas foram posteriormente utilizadas para dominar o mercado de TV digital.
Produção
[editar | editar código-fonte]A partir de 2002, 27.000 horas de programação original são produzidas no setor de televisão do Reino Unido, excluindo notícias, a um custo de £ 2,6 bilhões. A Ofcom anunciou que 56% (£ 1,5 bilhão) de produção é feita internamente pelos proprietários do canal e o restante pelas produtoras independentes. A Ofcom está aplicando uma quota de produção independente de 25% para os operadores de canal, conforme estipulado na Broadcasting Act 1990.[1]
Produção interna
[editar | editar código-fonte]A ITV plc, a empresa que possui 12 das 15 franquias regionais da ITV, definiu seu braço de produção, a ITV Studios, como uma meta de produzir 75% da programação da ITV,[2] o máximo permitido pela Ofcom. Isso seria muito dinheiro, de 54% atualmente, como parte de uma estratégia para tornar o ITV líder de conteúdo, principalmente para dobrar as receitas de produção para £ 1,2 bilhão até 2012.[3] Atualmente, a ITV Studios produz programas como Coronation Street, Emmerdale e Heartbeat.[4]
Produção independente
[editar | editar código-fonte]Um setor de produção independente cresceu no Reino Unido, como consequência do lançamento do Channel 4 em 1982, e dos 25% de participação independente da Broadcasting Act. Empresas notáveis incluem a Talkback Thames, a Endemol UK, a Hat Trick Productions e a Tiger Aspect Productions.
Licenciamento
[editar | editar código-fonte]Transmissão de televisão, de qualquer fonte. Isso inclui os canais comerciais, as transmissões por cabo e por satélite. O dinheiro da taxa de licença é usado para fornecer conteúdo de rádio, televisão e Internet para a BBC e programas de televisão em idioma galês para o S4C. A BBC[5] dá os seguintes números para a compra de receita de taxas de licença:
- 50% – BBC One e BBC Two
- 15% – TV e rádio locais
- 12% – redes de rádios
- 10% – digital (BBC Three, BBC Four, BBC News 24, Parlamento da BBC, CBBC, CBeebies)
- 10% – custos de transmissão e cobrança de taxas de licença
- 3% – BBC Online, Ceefax e Conteúdo Interativo (incluindo bbc.co.uk e BBC Red Button)
Prêmios
[editar | editar código-fonte]Os British Academy Television Awards são os prêmios mais prestigiados da indústria de televisão britânica, análogo ao Emmy Awards nos Estados Unidos. Eles foram concedidos anualmente desde 1954 e estão abertos apenas a programas britânicos. Depois que todas as inscrições forem recebidas, elas serão votadas on-line por todos os membros qualificados da Academia. O vencedor é escolhido entre os quatro indicados por um júri especial de nove membros da academia para cada prêmio, os membros de cada júri selecionado pelo Comitê de Televisão da Academia.
O National Television Awards é uma cerimônia de premiação da televisão britânica, patrocinada pela ITV e iniciada em 1995. Embora não seja amplamente considerada tão prestigiosa quanto a BAFTA, os National Television Awards são provavelmente a cerimônia mais proeminente para a qual os resultados são votados pela TV. público geral. Ao contrário dos BAFTAs, o National Television Awards permite que programas estrangeiros sejam indicados, desde que tenham sido exibidos em um canal britânico durante o período elegível.
Impacto cultural
[editar | editar código-fonte]Em 1963, Mary Whitehouse, enfurecida pelas políticas liberalizadoras seguidas por Sir Hugh Greene, então diretor geral da BBC, começou sua campanha de redação de cartas. Posteriormente, ela lançou a Clean Up TV Campaign e fundou a National Viewers 'and Listeners' Association em 1965. Em 2008, Toby Young escreveu em um artigo para o The Independent: "Na questão mais ampla de se o sexo e a violência na TV levaram a Como um colapso moral geral na sociedade como um todo, o júri ainda está fora. Ninguém duvida que a civilização ocidental esteja à beira do abismo ... mas é injusto culpar inteiramente a BBC2 e o Channel 4 ".
Em 2005, a transmissão da BBC de Jerry Springer: The Opera provocou 55.000 reclamações, e provocou protestos da organização cristã Christian Voice, e um processo privado contra a BBC pelo Christian Institute. Uma intimação não foi emitida.
Em 2007, o Sínodo Geral da Igreja da Inglaterra afirmou que programas como Celebrity Big Brother e Little Britain estavam erodindo os padrões morais. O Sínodo criticou as tendências de radiodifusão que "exploram a humilhação dos seres humanos para entretenimento público", e apelou a pesquisas para determinar o impacto comportamental das imagens sexuais ou violentas.
Programação
[editar | editar código-fonte]A televisão britânica difere de outros países, como os Estados Unidos, na medida em que os programas produzidos no Reino Unido geralmente não têm uma longa temporada de cerca de 20 semanas. Em vez disso, eles são produzidos em uma série, um conjunto de episódios variando em duração, geralmente exibidos ao longo de um período de alguns meses.
Serviços de vídeo na Internet
[editar | editar código-fonte]A TV via Internet pode ser transmitida ou baixada e consiste em conteúdo amador ou produzido profissionalmente. No Reino Unido, a maioria das emissoras oferece serviços de TV que permitem a visualização da TV por uma após a transmissão. O vídeo on-line pode ser visualizado por meio de dispositivos móveis, computadores, TVs equipadas com conexão à Internet incorporada ou TVs conectadas a um conversor externo, um dispositivo de streaming ou um console de jogos. A maioria dos provedores de TV aberta integrou seus set-top-boxes com vídeo na Internet para fornecer uma transmissão híbrida e serviço online.
Serviços de catch-up
[editar | editar código-fonte]Desde 2006, os proprietários de canais e produtores de conteúdo do Reino Unido vêm criando serviços de Internet para acessar seus programas. Muitas vezes, eles estão disponíveis para uma janela após a programação da transmissão. Esses serviços geralmente bloqueiam usuários fora do Reino Unido.
| Nome do Serviço | Proprietário | Canais de transmissão com catch-up | Período de Catch-up | Conteúdo adicional | Streamed | Download | Grátis/pago | Site |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| All 4 | Channel Four Television Corporation | Channel 4, E4, More4, 4seven, 4Music | 30 dias |  |
|
|
Grátis | [6] |
| BBC iPlayer | BBC | BBC channels, S4C | 30 dias | |
|
|
Grátis | [7] |
| Clic | S4C | S4C | 7 dias |  |
|
|
Grátis | [8] |
| ITV Hub | ITV plc | ITV, ITV2-4, ITVBe, CITV | 30 dias | |
|
Com assinatura | Streaming: Grátis
Assinatura Opcional ||[9] | |
| My5 | Viacom International Media Networks Europe | Channel 5, 5USA, 5STAR, 5Spike | 30 dias | |
|
|
Grátis | [10] |
| Sky Go | Sky UK | Up to 65 channels[11] | Desconhecido | Conjuntos de caixas com assinatura adicional | |
Com assinatura adicional | Subscrição | [12] |
| STV Player | STV Group | STV, STV2 | 30 dias | |
|
|
Grátis | [13] |
| UKTV Play | UKTV Media | Dave, Really, Yesterday, Drama | 30 dias | |
|
|
Grátis | [14] |
Serviços de vídeo on-line para conteúdo produzido profissionalmente
[editar | editar código-fonte]Existem inúmeros serviços on-line voltados para o Reino Unido, oferecendo uma combinação de opções de assinatura, aluguel e compra para a exibição de TV on-line. A maioria está disponível através de qualquer conexão com a Internet, no entanto, alguns exigem uma conexão de banda larga específica. Alguns serviços vendem serviços de terceiros, como o Prime Video da Amazon. Por questões de brevidade, a tabela a seguir não inclui serviços de catch-up ou somente amador, canais individuais, distribuidores de conteúdo ilegal ou adulto, serviços que apenas redistribuem canais de transmissão gratuitos ou serviços que não são direcionados ao Reino Unido.
| Serviço | Proprietário | Disponibilidade |
|---|---|---|
| All 4 | Channel 4 Television Corp | Internet |
| BBC iPlayer | BBC | Internet |
| BT TV | BT Group | Banda Larga BT |
| Curzon Home Cinema | Curzon Cinemas | Internet |
| DisneyLife | Disney | Internet |
| EE TV | BT Group | EE banda larga |
| Google Play | Internet | |
| Hayu | NBC Universal | Internet |
| iTunes | Apple | Internet |
| My 5 | Viacom Int'l Media Networks | Internet |
| Netflix | Netflix | Internet |
| NOW TV | Sky UK Ltd | Internet |
| Plusnet TV | BT Group | Banda larga Plusnet |
| Prime Video | Amazon.com, Inc | Internet |
| Sky Go | Sky UK Ltd | Internet |
| Sky Sports Mobile | Sky UK Ltd | Internet |
| Sky Store | Sky UK Ltd | Internet |
| TalkTalk TV | TalkTalk Group | Banda larga TalkTalk |
| TV Player | Simplestream | Internet |
| UKTV Play | UKTV Media | Internet |
| YouTube Movies | Internet |
Canais
[editar | editar código-fonte]Lista de canais em ordem alfabética.
0-9
[editar | editar código-fonte]| Canal | Propriedade |
|---|---|
| 4Music | Box Television |
| 5* | Northern & Shell |
| 5USA | Northern & Shell |
| Canal | Propriedade |
|---|---|
| AIT International | UK Entertainment Limited |
| Alibi | UKTV (BBC Worldwide/Scripps Networks Interactive) |
| Al Jazeera English | Al Jazeera |
| At The Races | British Sky Broadcasting |
| Canal | Propriedade |
|---|---|
| Fashion TV | Michel Adam Lisowski |
| Film 24 | Wicked TV |
| Film4 | Channel 4 Television Corporation |
| Fitness TV | Fitness TV Limited |
| Flaunt | CSC Media Group |
| Flava | CSC Media Group |
| Food Network | Scripps Networks Interactive |
| Fox News Channel | Fox News Network LLC (News Corporation) |
| France 24 | Groupe TF1/France Télévisions |
| FX | Fox International Channels (News Corporation) |
| Canal | Propriedade |
|---|---|
| Gala TV | Gala Group |
| Gay Date TV | Euro Digital Corporation Limited |
| Gay Network | 4D Interactive Limited |
| Gay TV | Northern and Shell |
| Gems TV | The Colourful Company Group Ltd. |
| Gems TV 2 | The Colourful Company Group Ltd. |
| Geo News | Independent Media Corporation |
| GEO UK | Independent Media Corporation |
| Glory TV | Glory TV Ltd. |
| GOD TV | The Angel Foundation |
| GOD Europe | The Angel Foundation |
| G.O.L.D. | UKTV (BBC Worldwide/Scripps Networks Interactive) |
| Good Food | UKTV (BBC Worldwide/Scripps Networks Interactive) |
| Canal | Propriedade |
|---|---|
| JML | |
| JML Active | |
| JML Innovation | |
| JML Cookshop | |
| The Jewellery Channel | The Jewellery Channel UK Ltd. |
| Jewellery Maker | The Colourful Company Group Ltd. |
| Canal | Propriedade |
|---|---|
| Kerrang! TV | Box Television Ltd |
| KICC TV | |
| Kiss TV | Box Television Ltd |
| Kix! | CSC Media Group |
| Canal | Propriedade |
|---|---|
| Q | Box Television Ltd |
| QUEST | Discovery Networks UK |
| QVC | QVC |
| Canal | Propriedade |
|---|---|
| UCB TV | |
| UK Entertainment Channel | |
| Unexplained Channel | Monster Pictures |
| Canal | Propriedade |
|---|---|
| Watch | UKTV (BBC Worldwide/Scripps Networks Interactive) |
| Wedding TV | |
| Wedding TV Asia | |
| Wonderful | |
| Word Network |
| Canal | Propriedade |
|---|---|
| Xplicit XXX | |
| Xtreme Babes |
| Canal | Propriedade |
|---|---|
| Yesterday | UKTV (BBC Worldwide/Scripps Networks Interactive) |
| York@54 | EBS New Media |
| Canal | Propriedade |
|---|---|
| Zee Cinema | Zee Network |
| Zing | Zee Network |
| Zee TV | Zee Network |
| Zone Horror | Chello Zone |
Referências
- ↑ «television production sector review». Ofcom. Consultado em 13 de fevereiro de 2012. Arquivado do original em 8 de Outubro de 2008
- ↑ Our businesses Arquivado em 2007-08-17 no Wayback Machine
- ↑ Steve Hewlett (16 de Setembro de 2007). «Media FAQ: Is Grade's ITV strategy right? | Media». The Guardian. Consultado em 13 de Fevereiro de 2012
- ↑ «Granada Media, a world leader in television production and distribution». Granadamedia.com. Consultado em 13 de Fevereiro de 2012
- ↑ «BBC governors set to be scrapped». BBC News. 2 de Março de 2005. Consultado em 18 de Junho de 2006
- ↑ «All 4». Channel 4. Consultado em 3 de março de 2016
- ↑ «BBC iPlayer»
- ↑ «Watch S4C»
- ↑ «ITV Hub». ITV. Consultado em 3 de março de 2016
- ↑ «My5»
- ↑ http://www.sky.com/shop/sky-bundles/
- ↑ «Sky Go»
- ↑ «STV Player». Consultado em 9 de maio de 2018. Arquivado do original em 2 de outubro de 2011
- ↑ «UKTV Play»